Document checklist by purpose
提出先別 フィリピン公的書類チェックリスト
配偶者ビザ・帰化・特定技能・相続・運転免許切替など、手続き別に必要な書類をまとめました。 取得順序や「紙の原本が必要か」の注意点も記載しています。
初回相談・見積り無料しつこい営業なしNDA・秘密保持対応実費は明細で開示請求書払い（法人対応）
注意事項
2026年3月のDFA電子化により「e-Apostilleのみ」に
2026年3月以降、DFAのオンライン申請で取得できるのはe-Apostille（電子データ）のみです。 「印刷すると無効」となるため、入管・法務局・市区町村の窓口には提出できません。 原本を求められる案件は、現地で直接取得できる弊社にお問い合わせください。
在留資格認定証明書交付申請・在留資格変更許可申請
配偶者ビザ（日本人の配偶者等）申請
| 書類名 | 必要性 | 注意点 |
|---|---|---|
| 婚姻証明書（PSA Marriage Certificate） | 必須 | 原本＋翻訳。入管は原本を求める場合あり |
| 出生証明書（PSA Birth Certificate） | 必須 | 申請人・配偶者双方分が必要なことも |
| CENOMAR（婚姻要件具備証明書） | 必須（初婚の場合） | 再婚の場合は前婚の離婚証明書も |
| NBI Clearance | 入管の判断による | 犯罪歴確認。取得から6ヶ月以内のもの |
| DFAアポスティーユ | 原本提出の場合 | e-Apostilleは入管不可→紙の原本が必要 |
| 翻訳証明（英→日） | 必須 | 資格者または業者による翻訳＋証明 |
法務局への帰化許可申請
帰化申請
| 書類名 | 必要性 | 注意点 |
|---|---|---|
| 出生証明書（PSA Birth Certificate） | 必須 | 法務局は原本（PSAセキュリティペーパー）を求める |
| 婚姻証明書（PSA Marriage Certificate） | 婚姻歴ありの場合 | 原本＋翻訳 |
| CENOMAR | 独身の場合 | 「婚姻していないこと」の証明 |
| 家族関係書類（Family Census） | 必要に応じて | 親・兄弟姉妹の出生証明書が求められることも |
| NBI Clearance | 必須 | 法務局要件。6ヶ月以内のもの＋アポスティーユ付き |
| DFAアポスティーユ（紙） | 必須 | 法務局はe-Apostille（印刷）不可——紙の原本必要 |
| 翻訳証明（英→日） | 必須 | 全書類に必要。翻訳者の資格証明も添付 |
在留資格認定証明書交付申請・変更申請
特定技能ビザ（1号/2号）申請
| 書類名 | 必要性 | 注意点 |
|---|---|---|
| 出生証明書（PSA Birth Certificate） | 必須 | 本人分。複数名分をまとめて手配可能 |
| 婚姻証明書（PSA Marriage Certificate） | 既婚者のみ | 扶養者確認のため |
| NBI Clearance | 必須 | 申請前6ヶ月以内のもの。人数が多い場合は早めに手配 |
| PSA証明書の翻訳（英→日） | 必須 | 枚数が多い場合は一括見積もりが有利 |
| DFAアポスティーユ | 入管の指定による | 紙の原本を求められるケースあり |
市区町村・金融機関・法務局への提出
相続手続き（遺産分割・銀行・不動産）
| 書類名 | 必要性 | 注意点 |
|---|---|---|
| 出生証明書（相続人・被相続人） | 必須 | 続柄の証明に使用。法定相続情報との連動確認を |
| 死亡証明書（PSA Death Certificate） | 被相続人がフィリピン籍の場合 | 原本＋翻訳 |
| 婚姻証明書 | 配偶者が相続人の場合 | 原本を求められることが多い |
| NBI Clearance（相続人） | 金融機関の判断による | 海外在住者の本人確認として求めるケースあり |
| 翻訳証明（英→日） | 必須 | 各書類にセットで必要 |
都道府県の運転免許センターへの申請
運転免許証の日本への切り替え
| 書類名 | 必要性 | 注意点 |
|---|---|---|
| フィリピン運転免許証（LTO発行） | 必須 | 有効期限内のもの |
| 住民票（申請者） | 必須 | 日本側書類 |
| LTO発行の運転記録証明 | 免許センターにより異なる | LTO窓口または代行で取得 |
| DFAアポスティーユ（LTO証明に付ける場合） | 免許センターにより異なる | センターに事前確認推奨 |
| 翻訳証明（英→日） | 必須 | 免許証・証明書の日本語翻訳 |
書類手配のご相談
チェックリストを確認したら、次は手配の相談を。
書類名・提出先・人数をお知らせいただければ、取得方法と費用を24時間以内にご案内します。 初回相談・見積りは無料です。
初回相談・見積り無料しつこい営業なしNDA・秘密保持対応実費は明細で開示請求書払い（法人対応）