Document checklist by purpose

提出先別 フィリピン公的書類チェックリスト

代表的な確認項目を整理した実務用チェックリストです。必要性や有効期間は案件・提出先により異なるため、着手前に担当窓口へ最新要件を確認します。

初回相談・見積り無料しつこい営業なしNDA・秘密保持対応実費は明細で開示請求書払い(法人対応)

重要な制度変更

PSA民事登録書類のアポスティーユは完全デジタル方式です

2026年3月16日以降、PSAの出生・婚姻・死亡証明書とCENOMARは、PSA E-CertificateとDFA e-Apostilleで発行されます。PSA紙原本(SECPA)は別途取得できますが、紙のアポスティーユは発行されません。電子データの提出方法と紙原本の要否は、提出先へ個別に確認してください。

入管・市区町村など

配偶者ビザ・国際婚姻

書類名必要性注意点
PSA婚姻証明書案件によるPSA紙原本またはE-Certificateの要否を提出先へ確認
PSA出生証明書案件による申請人・配偶者のどちらが必要か確認
CENOMAR案件による初婚・再婚などの状況により追加書類が変わります
DFA e-Apostille提出先の指定による2026年3月16日以降のPSA民事登録書類は電子認証
英日翻訳提出先の指定による翻訳者情報・翻訳証明の要否も確認

法務局・金融機関など

帰化・相続

書類名必要性注意点
PSA出生・婚姻・死亡証明書関係に応じて必要人物・必要通数・発行時期を担当窓口へ確認
CENOMAR・家族関係書類案件による身分関係の立証範囲により変わります
NBI Clearance担当窓口の指定による有効期間と認証要否を確認
DFA e-Apostille担当窓口の指定によるPSA書類の紙アポスティーユは発行されません
PSA紙原本(SECPA)担当窓口の指定によるe-Apostilleとは別に取得する紙の証明書です

入管・受入企業・登録支援機関

特定技能・外国人雇用

書類名必要性注意点
PSA出生・婚姻証明書候補者ごとに確認複数名分を一覧で管理可能
NBI Clearance申請内容による取得時期・本人情報・認証要否を事前確認
DFA e-Apostille提出先の指定による必要な書類だけ電子認証を追加
英日翻訳提出先の指定による候補者ごとに原文と翻訳を対応付けて納品

都道府県警察・運転免許センター

フィリピン免許から日本免許への切替

書類名必要性注意点
フィリピン運転免許証必須有効性、記載内容、Official Receiptを確認
LTO Driver’s License Certification申請先によるカードだけで取得日等を確認できない場合に求められることがあります
LTO License History申請先による最初の免許取得日や経歴確認のため手配
取得後3か月以上の滞在証明必須条件パスポート等で証明。日本側申請先へ確認してください
DFA e-Apostille申請先の指定による一律必須ではありません。都道府県ごとに事前確認
日本語翻訳必須翻訳できる機関・翻訳方法は申請先の案内を確認

書類手配のご相談

提出先・対象人数・希望期限から、手配内容を整理します。

書類名が分からない状態でもご相談いただけます。初回相談・概算見積りは無料です。

初回相談・見積り無料しつこい営業なしNDA・秘密保持対応実費は明細で開示請求書払い(法人対応)
無料で相談する →
無料で相談する →